[it]Ciao ragazzi!

Oggi vi propongo 3 foto di tramonto che ho scattato la settimana scorsa da Briaglia. Hanno 3 “sapori” completamente diversi, perchè sono state scattate in tre momenti molto diversi.

Nella 1 il sole era appena tramontato e quindi il colore caldo dietro le montagne non era ancora nel suo massimo splendore. Nella 2, che come vedete ritrae Mondovì Piazza, ormai erano passati 10 minuti dalla 1 (e quando si parla di tramonti e albe, in 10 minuti può veramente cambiare tutto!), e ciò ha portato ad un incremento veramente enorme della saturazione dei colori rispetto alla 1. Nella 3 (in cui si vede la vetta del Monviso) invece eravamo proprio alla fine della luce disponibile.. da lì a un minuto è diventata notte. E quando la luce sta per morire definitivamente è proprio il momento migliore in assoluto (a mio parere). Diventa di mille colori diversi, rosa, arancio, rosso, giallo, magenta, blu.. è uno spettacolo della natura.. tuttavia non è facile coglierlo perchè si ha veramente per pochissimo tempo!

Con questo brevissimo blog quindi vi voglio lasciare con un consiglio: quando scattate foto ad un tramonto non andatevene appena il sole è tramontato, perchè il bello deve ancora venire! E se avete pazienza di aspettare fino a quando non diventa veramente notte probabilmente verrete ripagati con foto splendide!

Alla prossima!

Stefano[/it][en]Hi guys!

Today I show you 3 photos of a sunset I shot the past week from Briaglia. They have 3 completely different “flavors”, because they have been shot in 3 completely different moments.

In the number 1 the sun had just died and so the warm color behind the mountains was not to its maximum beauty. In the number 2, which shows Mondovì Piazza, 10 minutes had already passed from the number 1 (and when you talk about sunsets and sunrises, in 10 minutes all can change!), and this brought to a great change in the sky saturation with respect to number 1. In the photo number 3 (in which you can see the Monviso) there was just the ending light of the day.. in a minute it would have become night. And when the light is going to die definitely it is the best moment (for me). It becomes of thousands of different colors, rose, orange, red, yellow, magenta, blue.. it is the show of nature.. anyway it is not simple to catch it because you have very little time!

With this very short blog I want to leave you an advice: when you shot a photo of a sunset don’t go away when the sun has just gone down, because the most beautiful part has just to come! And if you have patience to wait till it becomes night probably you’ll be rewarded with very nice photos!

See you soon!

Stefano[/en]