[it]Ciao ragazzi!

Oggi vi spiego come ho realizzato il mio ultimo scatto, ovvero una foto noir! Per questo genere di foto bisogna cercare di creare un po’ di atmosfera in notturna.. e quale metodo migliore se non utilizzare i nostri gel per colorare le luci? Nel mio caso ho voluto realizzare la foto di un assassino che si avvicina alla sua vittima (l’assassino sono io.. non è molto credibile lo so, ma non avevo altri modelli maschili 🙂 ), e la vittima lo vede dallo specchietto della macchina. Ma veniamo al backstage! Per realizzare questa foto ho utilizzato 3 flash comandi tramite i trigger radio e in particolare li ho disposti come in figura:[/it][en]Hello guys!

Today I’ll explain to you how I made my last shot, i.e. a photo noir! For this kind of images you have to create a little atmosphere at night .. and what better way but to use our gels to color the lights? In my case I wanted to make a picture of a killer who is approaching his victim (I am not very credible as a killer .. I know, but I had no other male models 🙂 ), and the victim sees him in the mirror of the car. But let’s get to the backstage! To make this picture I used 3 flash triggered via radio trigger and in particular I have arranged them as shown:[/en]

[it]Ma ancora meglio della foto di backstage, ho realizzato un video di Dietro le tendine! 😀 Eccovelo!!

p.s. scusate la qualità audio, ma l’applicazione che uso per registrare ha deciso di non funzionare e darmi un file vuoto.. e scusate anche se ho detto tutto molto veloce ma faceva un freddo che voi nemmeno vi immaginate![/it][en]But even better than the backstage photos, I made ​​a video of behind the curtains! : D here it is!

P.S. sorry for the sound quality, but the application that I use to record has decided to give me an empty file .. and sorry if I said it all very fast but it was so cold that you can’t even imagine![/en]

[it]E ovviamente infine ecco il risultato di tante fatiche! Aspetto commenti!

Alla prossima ragazzi!

Stefano[/it][en]And finally here is the result of so much hard work! I wait for comments!

See you next time guys!

Stefano[/en]