[it]Ciao ragazzi!

In questo post non vi pubblico nessuna foto, ma per una volta scrivo e basta 🙂

Il 2011

Il 2011 è stato un anno ricco di soddisfazioni: ho iniziato la pagina facebook relativa al mio piccolo mondo fotografico e ora conto ben 350 persone che mi seguono, ho iniziato la guida italiana per lampisti e tantissimi la stanno apprezzando, sia qui sul blog che su youtube.. e ovviamente ho fatto un bel po’ di foto, cercando di spiegare sempre tutto nel mio blog così che tutti possano imparare!

Propositi

Il leitmotiv del 2012 sarà lo stesso del 2011, cioè la condivisione delle mie conoscenze a tutti. La conoscenza che uno accumula negli anni non andrebbe tenuta chiusa in uno scrigno come fanno molte persone.. la conoscenza va condivisa (phlearn insegna su tutto ciò..) 🙂 Questo è il mio primo e principale proposito per il nuovo anno.

Il secondo proposito è quello di creare foto che escano dagli schemi, foto che coinvolgano chi guarda a livello più alto, e che io stesso non abbia mai fatto. Bisogna tentare qualcosa di nuovo, qualcosa che non si sa fare, e non aver paura di fallire. Il miglioramento sta nei tentativi per superare i propri limiti.

Proposte

Qui sotto nei commenti voglio proposte sui futuri contenuti del mio blog! Che cosa vi piacerebbe vedere su stefanotealdi.com? Quali contenuti preferite? C’è qualcosa che vi piacerebbe approfondire nei prossimi mesi? Scrivetelo qua sotto e se possibile vi accontenterò!

Ringraziamenti

GRAZIE a tutti per essere stati con me quest’anno! Spero continuiate anche nel 2012 e spero che intorno al mio sito si formi una bella comunità di gente che vuole imparare e vuole diffondere la conoscenza!

Stefano[/it][en]Hi guys!

In this post I won’t publish any photo, but for one time I only write 🙂

The 2011

The 2011 has been a year rich of satisfactions: I started my facebook page and now it counts more than 350 people, I started the italian guide for strobist people and now a lot of people appreciate it, both on the blog and on youtube.. and obviously I made a lot of photos, trying to always explain well all on my blog so that all the people could learn!

Purposes

The leitmotiv of the 2012 will be the same as 2011, i.e. the sharing of knowledge with all the people. The knowledge that one learns should never be closed in a box as many people do.. the knowledge must be shared (phlearn is a must for this aspect) 🙂 This is my first and main purpose for the new year.

The second purpose is the one to create photos which come out of the schemes, photos able to involve people at a higher level, and which I never did before. You must try something new, something I’m not able to do, and not fear to fail. The improvement stays in in the attempts to overpass your limits.

Proposals

Here in the comments I want proposals on the future contents of the blog! What you would like to see on stefanotealdi.com? Which contents do you prefer? Is there something you would like to deepen in the next months? Write in the comments below and if possible I will satisfy you!

Thanks

THANKS to all for being with me this year! I hope you will continue also in the 2012 and hope that my website will become a nice community of people who wants to learn and spread the knowledge!

Stefano[/en]