[it]Ciao ragazzi!

FINALMENTE!! Dopo ben due mesi di inattività, dovuti a tempo brutto, viaggi all’estero, set saltati, e chi più ne ha più ne metta.. beh dopo due mesi finalmente torno a pubblicare!

E torno col botto! Un bel filmato della Guida Italiana per Lampisti!! Per la prima volta siamo usciti in esterno, e abbiamo realizzato un filmato dove cerco di spiegarvi come fare una foto al tramonto.. Uso il plurale perchè questo lavoro è fatto grazie a 3 amici che mi hanno aiutato, ovvero Alex, Fabio e Valentina. Senza il loro aiuto non avrei mai potuto realizzare questo lavoro.

Purtroppo il tempo non è stato esattamente come ci aspettavamo, non il classico tramonto rosso fuoco, ma va beh ce la siamo cavata lo stesso.. vorrà dire che la foto col tramonto rosso la faremo un’altra volta! 🙂

Detto ciò vi lascio al video, che spero apprezziate..

Un saluto a tutti!!

Stefano[/it][en]Hi guys!

FINALLY!! After two months without activity, due to bad weather, abroad travels, sets undone, and everything else.. well, after two months finally I come back!

And I come with a video of the Italian Guide for Strobist People!! For the first time we went outdoor, and we realized a movie explaining you how to do a photo at the sunset.. I use the plural because this work has been done thanks to 3 friends, i.e. Alex, Fabio and Valentina. Without their help I couldn’t have realized this.

The weather was not as expected, not the classic sunset red, but we did a nice set anyway.. the red sunset will be next time! 🙂

Said this, I leave you to the movie, which I hope you’ll appreciate..

Bye everyone!!

Stefano[/en]


Iscriviti alla miaNewsletter!

Così rimarrai aggiornato sui workshop in arrivo e sui contenuti pubblicati!

Cosa ti interessa maggiormente?

Benvenuto nel gruppo!